With I, Lucifer, Coates, under nom-de-chanson (The Real) Tuesday Weld, draws the listener deep into a scratchy, sepia-toned fantasy that first suggests the gap between boozy, swinging ragtime, sophisticated lounge poetics, and innovative beat technique, then bridges it in one swooning swoop.